Пятница, 29.03.2024, 13:27
СТЭМ: МИИЗ Прошлый век
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Разговоры обо всём » Животрепещущее » За политику » От неё никуда не деться, выходит
От неё никуда не деться, выходит
caterpillarДата: Среда, 08.05.2013, 23:34 | Сообщение # 241
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
Задаться целью перевести все это? Ибо видеоряд доставляет в общем..
+1
who is this broken man напоминает smile
mironДата: Четверг, 09.05.2013, 00:08 | Сообщение # 242
Профессор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6924
Цитата (caterpillar)
перевести все это
Перевод? Их есть smile Но! Ахтунг - ненорматив местами.
Потому я для затравки англоязычный исходник и нашёл cool
И да - вот вариант от Саши Валенти


- Будь востребован! - Всегда востребован! (лозунг новых пионэров)
caterpillarДата: Четверг, 09.05.2013, 00:19 | Сообщение # 243
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
А чо нам ненорматив? Это вы его шугаетесь..
Щас заценим.
caterpillarДата: Четверг, 09.05.2013, 00:23 | Сообщение # 244
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
Мда, иногда лучше не знать, но фантазировать догадываться! biggrin

Ну их. Слушайте сегодняшнее настроение вечера..
ЭлеонДата: Четверг, 09.05.2013, 15:26 | Сообщение # 245
Госпожа ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2267
Вы знаете слова прославленного марша? ... и так "Прощание славянки"

Много песен мы в сердце сложили,
Воспевая родные края,
Беззаветно тебя мы любили,
Святорусская наша земля.
Высоко ты главу поднимала,
Словно солнце, твой лик воссиял,
Но ты жертвою подлости стала
Тех, кто предал тебя и продал.

Припев:
И снова в поход труба нас зовёт.
Мы вновь встанем в строй,
И все пойдем в священный бой.
Встань за Веру, Русская земля!

Ждёт победы России святыня,
Отзовись, православная рать!
Где Илья твой и где твой Добрыня?
Сыновей кличет Родина-мать.
Под хоругви мы встанем все смело
Крестным ходом с молитвой пойдём,
За Российское правое дело
Кровь мы русскую честно прольём.

Припев

Все мы — дети Великой Державы,
Все мы помним заветы отцов,
Ради Родины, чести и славы
Не жалей ни себя, ни врагов.
Встань, Россия, из рабского плена.
Дух победы зовёт, в бой пора!
Подними боевые знамена Ради Веры, Любви и Добра.

Припев.


Любовью мир спасется.
caterpillarДата: Четверг, 09.05.2013, 22:01 | Сообщение # 246
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
Не понял, ты нас унизить что ли этим знанием хотела?

biggrin


Сообщение отредактировал caterpillar - Четверг, 09.05.2013, 22:01
caterpillarДата: Четверг, 09.05.2013, 22:03 | Сообщение # 247
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
Блин, я и музыку-то вспомнить не могу..

Кипучая, могучая.. Не, не то!

Холодок бежит за ворот.. Не то!

Элеон! Нельзя так издеваться, когда хочешь спеть, а не можешь!!

biggrin


Сообщение отредактировал caterpillar - Четверг, 09.05.2013, 22:04
dodДата: Четверг, 09.05.2013, 22:36 | Сообщение # 248
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1832
Цитата (caterpillar)
Блин, я и музыку-то вспомнить не могу..

Апалитична рассуждаишь, слюшай!


Не мешкай у цели, иди куда шел!
caterpillarДата: Четверг, 09.05.2013, 23:42 | Сообщение # 249
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
Цитата (dod)
Апалитична рассуждаишь, слюшай!

Ну я же стараюсь! biggrin


Сообщение отредактировал caterpillar - Четверг, 09.05.2013, 23:43
ЭлеонДата: Пятница, 10.05.2013, 00:15 | Сообщение # 250
Госпожа ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2267
Цитата (caterpillar)
что ли этим знанием хотела?

Боже,упаси! Мужчин унижать нельзя! Счас я вам напомню!


Любовью мир спасется.
ЭлеонДата: Пятница, 10.05.2013, 00:16 | Сообщение # 251
Госпожа ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2267


Любовью мир спасется.

Сообщение отредактировал Элеон - Пятница, 10.05.2013, 00:42
ЭлеонДата: Пятница, 10.05.2013, 00:18 | Сообщение # 252
Госпожа ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2267
А в общем, печатая текст, я хотела обратить ваше внимание на актуальность слов и в наше время!

Любовью мир спасется.

Сообщение отредактировал Элеон - Пятница, 10.05.2013, 00:37
caterpillarДата: Пятница, 10.05.2013, 00:22 | Сообщение # 253
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3305
smile

Давненько я не читал стихов (не вслух smile )

П. А. ВЯЗЕМСКИЙ

ПОСЛАНИЕ К ЖУКОВСКОМУ ИЗ МОСКВЫ, В КОНЦЕ 1812 ГОДА

Итак, мой друг, увидимся мы вновь
В Москве, всегда священной нам и милой!
В ней знали мы и дружбу и любовь,
И счастье в ней дни наши золотило.
Из детства, друг, для нас была она
Святилищем драгих воспоминаний;
Протекших бед, веселий, слез, желаний
Здесь повесть нам везде оживлена.
Здесь красится дней наших старина,
Дней юности, и ясных и веселых,
Мелькнувших нам едва—и отлетелых.
Но что теперь твой встретит мрачный взгляд
В столице сей и мира и отрад? —
Ряды могил, развалин обгорелых
И цепь полей пустых, осиротелых—
Следы врагов, злодейства гнусных чад!
Наук, забав и роскоши столица,
Издревле край любви и красоты
Есть ныне край страданий, нищеты.
Здесь бедная скитается вдовица,
Там слышен вопль младенца-сироты;
Их зрит в слезах румяная денница,
И ночи мрак их застает в слезах!
А там старик, прибредший на клюках
На хладный пепл родного пепелища,
Не узнает знакомого жилища,
Где он мечтал сном вечности заснуть,
Склонив главу на милой дщери грудь;
Теперь один, он молит дланью нищей
Последнего приюта на кладбище.
Да будет тих его кончины час!
Пускай мечты его обманут муку,
Пусть слышится ему дочерний глас,
Пусть, в гроб сходя, он мнит подать ей руку!
Счастлив, мой друг, кто, мрачных сих картин.
Сих ужасов и бедствий удаленный
И строгих уз семейных отчужденный,
Своей судьбы единый властелин,
Летит теперь, отмщеньем вдохновенный,
Под знамена карающих дружин!
Счастлив, кто меч, отчизне посвященный,
Подъял за прах родных, за дом царей,
За смерть в боях утраченных друзей;
И, роковым постигнутый ударом,
Он скажет, свой смыкая мутный взор:
«Москва! я твой питомец с юных пор,
И смерть моя—тебе последним даром!»
Я жду тебя, товарищ милый мой!
И по местам, унынью посвященным,
Мы медленно пойдем, рука с рукой,
Бродить, мечтам предавшись потаенным.
Здесь тускл зари пылающий венец,
Здесь мрачен день в краю опустошений;
И скорби сын, развалин сих жилец,
Склоня чело, объятый думой гений
Гласит на них протяжно: нет Москвы!
И хладный прах, и рухнувшие своды,
И древний Кремль, и ропотные воды
Ужасной сей исполнены молвы!

1813


Сообщение отредактировал caterpillar - Пятница, 10.05.2013, 00:33
ЭлеонДата: Пятница, 10.05.2013, 00:58 | Сообщение # 254
Госпожа ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2267
Цитата (caterpillar)
Давненько я не читал стихов

зачтено! хороший стих! smile


Любовью мир спасется.
dodДата: Пятница, 10.05.2013, 02:25 | Сообщение # 255
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1832
Цитата (Элеон)
обратить ваше внимание на актуальность слов

Ну, либо я идиёт, либо лыжи не едуть! А кто напомнит в каком рабском плену находилась матушка наша, Россия в 1912-м годе? Без всякой связи с современностью, просто историческую справку хачу


Не мешкай у цели, иди куда шел!
Разговоры обо всём » Животрепещущее » За политику » От неё никуда не деться, выходит
Поиск:

Статистика Top 5
Последние новости Самые отвечаемые темы Последние публикации Последние сообщения
С Весной! 08.03.2024
Поздравляем! 05.03.2024
Международный де... 27.02.2024
С Новым годом, д... 01.01.2024
День страны, кот... 30.12.2023
ТрёпаНация 2540
Анекдоты и весёл... 1784
Коротко и ясно (... 1494
Бестолковый слов... 1444
Настроение вечер... 1241
Переломный момен... 04.12.2022
Факирское-чудесн... 20.04.2022
По следу Кастане... 18.05.2021
Сарафанное радио 15.05.2021
Синдром ЧуковскА... 11.12.2019
Тема Дата, Время Пользователь
Бесполезные со... 11.03.2024, 21:35 miron
Бестолковый сл... 06.03.2024, 20:58 miron
Анекдоты и вес... 06.03.2024, 20:57 miron
Дизайнеры шутя... 24.02.2024, 01:15 Новиков
Несуразицы и в... 24.02.2024, 00:48 Новиков
Поздравлямсы 19.01.2024, 10:39 miron
Дата Дня 23.12.2023, 09:59 miron
Просто хорошее... 05.12.2023, 21:43 miron
Игры слов 08.10.2023, 21:00 miron
Курьезы архите... 24.06.2023, 01:46 Новиков
Новые пользователи Активные пользователи Лучшие комментаторы
Tartiga 20.12.2015
tsigun 25.05.2015
futureexcat 16.11.2014
kowalskil 19.01.2014
ALEKSA 05.01.2014
miron 6924
Новиков 5475
caterpillar 3305
Dinozavr1957 2684
viktors 2475
miron 3984
caterpillar 3232
viktors 2123
Элеон 2015
dod 1615
Copyright miron © 2008-2024