Несуразицы и весёлые картинки
|
|
Dinozavr1957 | Дата: Воскресенье, 28.04.2013, 11:09 | Сообщение # 76 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2077
Статус:
|
В Джибути тоже люди живути!
|
|
| |
Новиков | Дата: Воскресенье, 28.04.2013, 22:53 | Сообщение # 77 |
Великий G
Группа: Проверенные
Сообщений: 4495
Статус:
|
Новиков
|
|
| |
Ясный_Перец | Дата: Понедельник, 29.04.2013, 21:18 | Сообщение # 78 |
Цак
Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус:
|
Жгу!
|
|
| |
caterpillar | Дата: Четверг, 02.05.2013, 22:47 | Сообщение # 79 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3123
Статус:
|
|
|
| |
miron | Дата: Четверг, 02.05.2013, 23:54 | Сообщение # 80 |
Профессор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6396
Статус:
| Цитата (caterpillar) Сообщение # 1325 ВАУ!!! Carmageddon detected! До сей поры игруха на компутере стоит Правда играть некогда, но как артефакт прошлой жизни таскаю её из операционки в операционку
- Будь востребован! - Всегда востребован! (лозунг новых пионэров)
|
|
| |
dod | Дата: Пятница, 03.05.2013, 08:15 | Сообщение # 81 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1683
Статус:
| Цитата (miron) Carmageddon detected никогда не играл в компьютерные игрушки-ума не хватало ни на что, кроме пасьянсов. но эта, увиденная давным-давно у кого то, поразила точностью перевода названия. изумительный пример понимания сути и восприятия языков переводчиком
Не мешкай у цели, иди куда шел!
|
|
| |
caterpillar | Дата: Пятница, 03.05.2013, 18:58 | Сообщение # 82 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3123
Статус:
| Такие вот креативщики у нас, ага Приятно!
|
|
| |
caterpillar | Дата: Пятница, 03.05.2013, 19:01 | Сообщение # 83 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3123
Статус:
| Цитата (dod) поразила точностью перевода названия. изумительный пример понимания сути и восприятия языков переводчиком А пояснить? (А то мож чего не понимаю)
PS вечор вот Градского слушал на английском языке, вместе с Гуглом. Но вроде разобрался )
|
|
| |
miron | Дата: Пятница, 03.05.2013, 19:21 | Сообщение # 84 |
Профессор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6396
Статус:
| Цитата (caterpillar) мож чего не понимаю Я тожэ Там или ирония или тонкий смысл...
- Будь востребован! - Всегда востребован! (лозунг новых пионэров)
|
|
| |
dod | Дата: Пятница, 03.05.2013, 20:10 | Сообщение # 85 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1683
Статус:
| Цитата (caterpillar) А пояснить? Я думал это общеизвестное. на коробке было написано Carmageddon - Автокалипсис. никакого юмора. я просто восхитился находке переводчика
Не мешкай у цели, иди куда шел!
|
|
| |
miron | Дата: Пятница, 03.05.2013, 21:03 | Сообщение # 86 |
Профессор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6396
Статус:
| Цитата (dod) на коробке было написано Упс... А коробку-то я и не видел никогда... Всё файлово, да файлово. Теперь прояснилось
- Будь востребован! - Всегда востребован! (лозунг новых пионэров)
|
|
| |
caterpillar | Дата: Пятница, 03.05.2013, 22:03 | Сообщение # 87 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3123
Статус:
| Цитата (miron) Теперь прояснилось Тоже понил! (И-эх дяревни, коробку-то и не видели!)
У нас так завсегда тут кстати. Как в цирке на задних рядах. Чо там на арене происходит - непонятно, но иногда бывает смешно!
Сообщение отредактировал caterpillar - Пятница, 03.05.2013, 22:06 |
|
| |
dod | Дата: Пятница, 03.05.2013, 22:29 | Сообщение # 88 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1683
Статус:
| Цитата (caterpillar) У нас так завсегда тут кстати Ага. Именно. Вся Рассея метрополия тока кузбасс -дыра-дрой. Или наоборот. Правда вчера тож самое слышал от приморца.
Не мешкай у цели, иди куда шел!
|
|
| |
miron | Дата: Пятница, 03.05.2013, 22:32 | Сообщение # 89 |
Профессор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6396
Статус:
| Цитата (dod) тож самое слышал от приморца Вы - явропа, вам не понять...
- Будь востребован! - Всегда востребован! (лозунг новых пионэров)
|
|
| |
dod | Дата: Пятница, 03.05.2013, 22:36 | Сообщение # 90 |
Господин ПЖ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1683
Статус:
| Виноват. ваш бродь, туп-с от природы, по причине рождения и семи лет-с прозябания в азии-с!
Не мешкай у цели, иди куда шел!
|
|
| |